تحويل الاشتراكات عن مدةالعمل باليونان الى مدةبقانون50لسنة1978-يتم عرض سوالك بملف word

[اسامه علام]

قرار وزير التأمينات رقم 30 لسنة 1990
بشأن
القواعد التى تتبع بالنسبة لمبالغ الاشتراكات
المحولة لحساب العاملين المصريين بجمهورية
اليونان وفقاً للإتفاقية المبرمة بين البلدين( ).
قرر
مادة 1 ( ): تستخدم مبالغ الإشتراكات المحولة لحساب المصريين عن مدد عملهم بجمهورية اليونان فى حساب مدد إشتراك لهم فى قانون التأمين الإجتماعي للعاملين المصريين فى الخارج الصادر بالقانون رقم 50 لسنة 1978 المشار إليه وتسرى فى شأن هذه المدد أحكام هذا القانون .
وتقدر المدد المحسوبة بالمبالغ المشار إليها وفقاً للأسس الآتية : ـ
1 - فئة الدخل المنصوص عليها فى الجدول رقم (1) المرافق لقانون التأمين الإجتماعي المشار إليه المقابلة لمتوسط أجر إشتراك المنتفع بجمهورية اليونان ، وإذا كان هذا المتوسط يقع بين فئتى دخل إشتراك فيتم الحساب على أساس فئة الدخل الأقل .
ويجوز للمنتفع أختيار فئة الدخل الأقل مباشرة من الفئة المنصوص عليها فى الفقرة السابقة إذا كان من شأن ذلك إستكمال المدة المطلوبه لإستحقاق المعاش وذلك فى حالة عدم بلوغ مدة إشتراكه فى التأمين المحسوبه وفقاً للفقره السابقه ومدد إاشتراكه وفقاً لقوانين التأمين الإجتماعي المشار إليها هذه المدة .

2 - المعامل المنصوص عليه فى الجدول رقم(4) المرافق لقانون التأمين الإجتماعي المشار إليه المناظر لسن المنتفع فى تاريخ ورود الإشتراكات المحولة إلي البنك المختص .
ويراعى ألا يزيد مجموع المدة المحسوبة وفقاًا لما تقدم ومدة إشتراك المنتفع فى قوانين التأمين الإجتماعي المشار إليها على المدة من تاريخ بلوغه سن الثامنة عشر حتى تاريخ إنتهاء خدمته بجمهورية اليونان أو بلوغه سن الستين أيهما أسبق .
استثناء مما تقدم يتم فى حالات طلب الصرف لبلوغ سن التقاعد أو العجز أو الوفاة مع عدم توافر المدة اللازمة لاستحقاق المعاش تحديد فئة دخل أقل فى الحدود اللازمة فقط لاستكمال مدة استحقاق المعاش حتى ولو تجاوزت إجمالى مدد الإشتراك المدة المشار إليها فى الفقره السابقة .

مادة 2 : ترد إلي المنتفع مبالغ الإشتراكات التى تزيد عن المبالغ المطلوبة لحساب المدة المنصوص عليها فى المدة السابقة وذلك بعد خصم أية مبالغ مستحقة لأى من صندوقى التأمين الإجتماعي .
وفى حالة وفاة المنتفع قبل الصرف ترد المبالغ إلى الورثة الشرعيين .

مادة 3 : فى تطبيق أحكام هذا القرار يعتد بسعر الصرف المعلن فى تاريخ ورود الإشتراكات المحولة للبنك المختص .

مادة 4 : إذا كانت المدة المحسوبة وفقاً لهذا القرار هى مدة الإشتراك الأخيرة فيعتد بتاريخ إنتهاء خدمته فى اليونان فى تحديد حقوقه التأمينية .

مادة 5 : ينشر هذا القرار فى الوقائع المصرية ويعمل به من تاريخ صدوره .





ونتسائل عن
المؤمن عليه صاحب الرقم التامينى 28721682 تاريخ الميلاد 12/2/1970 له مدد اشتراك على النحو التالى
منشاه رقم قطاع ت طلب الاشتراك ت بدء الاشتراك نوع كود مده الاشتراك تاريخ ترك الخدمه سبب ترك الخدمه
7 عاملين بالخارج 28/2/1988 1/3/1988 1101 28/2/2009 انهاء عقد
3 ق خاص 14/7/2015 9/6/2015 1101 5/10/2015 التصفيه
3 ق خاص 11/11/2015 19/10/2015 1101 30/6/2016 التصفيه
وبالاستعلام التحليلى تبين ان
مده الاشتراك عاملين بالخارج بفئه واحده وثابته قدرها 3670
مده الاشتراك عامل الاجر الاساسى الاخير 160 ولا توجد اجور متغيره
ونتسائل عن
1- فى ضوء ان مده العمل بالخارج كانت باليونان وفى ضوء قرار وزير التامينات 30/1992 كيف تستخدم مبالغ الإشتراكات المحولة لحساب المذكور عن مدد عمله بجمهورية اليونان فى حساب مده إشتراك له فى قانون التأمين الإجتماعي للعاملين المصريين فى الخارج الصادر بالقانون رقم 50 لسنة 1978
2- بالنسبه لفئة الدخل المنصوص عليها فى الجدول رقم (1) المرافق لقانون التأمين الإجتماعي المشار إليه المقابلة لمتوسط أجر إشتراك المنتفع بجمهورية اليونان هل تخضع للحد الاقصى السارى خلال مده الاشتراك ام للحد الاقصى فى تاريخ ورود الإشتراكات المحولة إلي البنك المختص
وفى الحاله الاخيره الا يتعارض ذلك مع ملاحظات الجدول رقم (1) المرفق بالقانون 50/1978 بعد تعديله بالقانون 19/2001
من اشتراط
1 ـ لوزير التأمينات بقرار يصدره زيادة شرائح دخل الاشتراك الشهرى ، وذلك بما لايجاوز مجموع اجر الاشتراك الأساسي والمتغير وفقا لقانون التامين الاجتماعى الصادر بالقانون رقم 79 لسنة 1975 المشار إليه .
اذ ان فئه الدخل على النحو الوارد بالسؤال تزيد عن مجموع اجر الاشتراك الأساسي والمتغير وفقا لقانون التامين الاجتماعى الصادر بالقانون رقم 79 لسنة 1975 حتى 31/12/2016

[الصياد]

يتم عرض سوالك بملف word يتم ارفاقه
يتضمن رأيك في الحالة وأسانيدك التشريعية لمراجعته والتعليق عليه

[وليد حامد]

من قراءه

قرار وزير التامينات المشار اليه بالمداخله 1

تعليمات الصندوق العام والخاص رقم 1990/21



ارى انه للاجابه على سؤال الزميل الفاضل



مطلوب من اداره معاشات الاجانب بالمركز الرئيسى



1- بدايه ونهايه مده خدمه المؤمن عليه بجمهوريه اليونان
2- مبالغ الاشتراكات المحوله لحساب المذكور عن مده عمله بجمهوريه اليونان

3- تاريخ ورود الاشتراكات المحوله للبنك المختص
4- سعر الصرف المعلن فى تاريخ ورود الاشتراكات المحوله للبنك المختص

[الصياد]

بارك الله فيكم
يجب أن يراعي ذلك في اعداد المطلوب بالمداخلة 2

[وليد حامد]

اولا :-التشريعات ذات العلاقه بتدرج فئات دخل الاشتراك بالقانون 50/1978

* قرار وزير التامينات رقم 169 لسنه 1978
بشان اللائحه التنفيذيه لقانون 50/1978
جدول رقم 1
*تم تعديله بالقانون رقم 33/1984
*تم تعديله بالقانون 19/2001
والذى صدر تنفيذا له قرار وزير التامينات رقم 115/2012
والذى صدر تنفيذا له كتاب دورى الصندوق العام والخاص رقم 1/2014
*الحد الاقصى لاجر الاشتراك الاساسى والمتغير والحد الادنى لاجر الاشتراك التامينى على النحو الموضح بالمذكره الثانيه
اداره النظام -اجر الاشتراك -الاشتراكات

ثانيا:-التشريعات ذات العلاقه بقواعد تحويل الاشتراكات المحوله لحساب العاملين المصرين بجمهوريه اليونان الى مده اشتراك بالقانون 50/1978

*قرار وزير التامينات 30/1992 معدلا بقرار وزير التامينات 3/2003
مادة 1 ( ): تستخدم مبالغ الإشتراكات المحولة لحساب المصريين عن مدد عملهم بجمهورية اليونان فى حساب مدد إشتراك لهم فى قانون التأمين الإجتماعي للعاملين المصريين فى الخارج الصادر بالقانون رقم 50 لسنة 1978 المشار إليه وتسرى فى شأن هذه المدد أحكام هذا القانون

*تعليمات الصندوق العام والخاص ارقام 21/1990 ،2/1994

ملحوظه جميع التشريعات المشار اليها موجوده ضمن التشريعات بالموقع

[الصياد]

أحسنتم - بارك الله فيكم

[اسامه علام]

افهم من ذلك استاذى الجليل أن فى هذه الحالة سوف يطبق تدرج الحد الاقصى لفئة دخل الاشتراك على مدة الاشتراك تبعا لتطوره كما هو موضح بالتشريعات السابقة

[الصياد]

راجع المطلوب بالمداخلة 2

[اسامه علام]

رقم تامينى 28721682
مكتب مصر 1290
تاريخ التحويل2017/12/15
الحد الاقصى ادخل الاشتراك فى تاريخ التحويل 3670
المعامل المناظر للسن جدول 4يساوى 2.41
تكلفه السنه الواحده2.41*3670=8844.70
عدد السنوات المطلوب ضمها 21عام
التكلفه=8844.7*21=185738.78
هذا ما استطعت التوصل إليه
وارى أن تسجيل المده بدخل 3670 يتعارض مع التشريعات المشار إليها إذ يتعين الا يزيدالدخل عن الحد الاقصى الوارد بجدول 1المرفق بقانون 1978/50

[الصياد]

وارى أن تسجيل المده بدخل 3670 يتعارض مع التشريعات المشار إليها إذ يتعين الا يزيدالدخل عن الحد الاقصى الوارد بجدول 1المرفق بقانون 1978/50

تضمنت ملاحظات الجدول المشار اليه:
ملاحظات:
1- لوزير التأمينات بقرار يصدره زيادة شرائح دخل الاشتراك الشهري ، وذلك بما لا يجاوز مجموع اجر الاشتراك الأساسي والمتغير ، وفقاً لقانون التأمين الاجتماعي الصادر بالقانون رقم 79 لسنة 1975 المشار إليه.
2- يشترط لصرف الحقوق التأمينية المستحقة ، وفقاً لأحكام هذا القانون أداء الالتزامات المقررة وفقاً لأحكامه.
3- تلغى تباعا فئات دخل الاشتراك التي تقل عن الحد الأدنى لأجر الاشتراك في قانون التأمين الاجتماعي الصادر بالقانون رقم 79 لسنة 1975 المشار إليه.


شرائح الدخل المضافة للجدول المشار اليه تمت بموجب :
(1) الشرائح من 650 جنيها حتى 1000 جنيه مضافة بالقانون رقم 19 لسنة 2001 بزيادة المعاشات وتعديل بعض أحكام قوانين التأمين الاجتماعي .

(2) الشرائح من 1100 جنيه حتى 2100 جنيه مضافة بقرار وزير التأمينات والشئون الاجتماعية رقم 115 لسنة 2012 بزيادة شرائح دخل الاشتراك الشهري .
(3) الشرائح من رقم 2200 جنيه حتى 2800 جنيه مضافةبالكتاب الدوري رقم (1) لسنة 2014 صــادر بتــاريخ : 1 / 1 / 2014 بشأن فئات دخل الاشتراك لأصحاب الأعمال و العاملين المصريين بالخارج .

(4) الفئات من 3230 جنيها حددت وفقا لما تقضي به المادة الثانية من قرار وزير التأمينات رقم 115 لسنة 2012 بأن تضاف شريحة جديدة في يناير من كل عام بزيادة مقدارها 15% على أخر شريحة بالجدول المعمول به فى تاريخ الإضافة ، وذلك بما لا يجاوز مجموع أجر الاشتراك الأساسي والمتغير ، وفقاً لقانون التأمين الإجتماعى الصادر بالقانون رقم 79 لسنة 1975-



نوافي بما تضمنته مداخلاتنا السابقة

[اسامه علام]

استاذى الجليل ادام الله عليكم كامل الصحة ...
الرقم المرجعي 1309 تاريخ ورود التحويل 15/12/2017قيمة المحول بالجنيه المصرى 226792,08 سعر صرف اليورو فى تاريخ التحويل 20,81922 مدة العمل باليونان من 5/1998 وحتى 2/20099 .. شاكر فضل معاليكم

[الصياد]

مطلوب ما تضمنته المداخلة 2

[اسامه علام]

تم ارسال الرد على بريد سيادتكم الالكترونى ادام الله على معاليكم الصحة والعافية

[الصياد]

مرفق ما ورد منكم والتعليق عليه

[اسامه علام]

معالى المستشار المحترم تحياتى وتقديرى لشخصكم الكريم ...
افهم من ذلك صحة اشتراك المذكور بفئة دخل 3670 عن كامل مدة اشتراكه العاملين بالخارج (اليونان) عن الفترة من 1/3/1988 وحتى28/2/2009 على الرغم أن فئة دخل الاشتراك 3670 تمثل الحد الاقصى فى 1/1/2017...انعم الله عليكم بفيضه ونفعكم بعلمكم .. شاكرا لفضل وسعة صدر معاليكم .

[الصياد]

افهم من ذلك صحة اشتراك المذكور بفئة دخل 3670 عن كامل مدة اشتراكه العاملين بالخارج (اليونان)
نعم