قانون نظام العاملين المدنيين بالدولة
الصادر بالقانون رقم 47 لسنة 1978
الموجود بالموقع ضمن التشريعات

مادة 69- تكون حالات الترخيص بإجازة بدون مرتب على الوجه الآتى:

(1) يمنح الزوج أو الزوجة إذا سافر أحدهما إلى الخارج للعمل أو الدراسة لمدة ستة أشهر على الأقل إجازة بدون مرتب. ولا يجوز أن تجاوز هذه الإجازة مدة بقاء الزوج فى الخارج ويسرى هذا الحكم سواء أكان الزوج المسافر من العاملين فى الحكومة أو القطاع العام أو قطاع الأعمال العام أو القطاع الخاص. ويتعين على الجهة الإدارية أن تستجيب لطلب الزوج أو الزوجة فى جميع الأحوال.

قانون نظام العاملين بالقطاع العام

الصادر بالقانون رقم 48 لسنة 1978

تنص المادة 71 من قانون نظام العاملين بالقطاع العام الصادر بالقانون رقم 48 لسنة 1978 علي أنه :
تكون حالات الترخيص بإجازة بدون مرتب على الوجه الآتى :
(1) يمنح الزوج أو الزوجة إذا سافر أحدهما إلى الخارج للعمل أو الدراسة لمدة ستة أشهر على الأقل إجازة بدون مرتب . ولا يجوز أن تجاوز هذه الإجازة مدة بقاء الزوج فى الخارج ، كما لايجوز أن تتصل هذه الإجازة بإعارة إلي الخارج ، ويتعين علي الوحدة أن تستجيب لطلب الزوج أو الزوجة فى جميع الأحوال.

إيضاح :

أولا : قانون نظام العاملين المدنيين بالدولة

1 - الزوج الذي يطلب الإجازة من العاملين بالحكومة

2 - الزوج الذي يعمل بالقطاع الخاص هو الزوج الآخر المسافر والذي سيتم مرافقته

ثانيا : قانون نظام العاملين بالقطاع العام

لم يذكر القطاع الذي يعمل به الزوج المسافر

لعل الامر يكون قد اتضح